2012/10/11

上座部佛教 既 巴利語 的中文網路資源

南傳上座部佛教斯里蘭卡拉曼拉派(Ramanna Nikaya) 的龍樹林森林道場(Na Uyana Aranya)
該派復興於西元1864年, 以戒律嚴格著稱, 現在教授帕奧禪師(Pa Auk Sayadaw, 已是台灣南傳上座部佛教學院導師)的止觀方法,之前則是教導"瑪哈希尊者(Mahasi)"的禪法, 但還是隨個人相應沒有強制規定! 
該森林道場的駐山長老是Ariyadhamma Mahathera(聖法大長老, 來過台灣)

上座部佛教的律經論三藏都是以巴利語的拼音撰寫, 所以不論早晚課跟閱讀律經論最好也都要認識巴利語.
而巴利(Pali)一辭原指三藏聖典的內文, 而現在統稱南傳佛教三藏的記載語言為巴利語, 據說是古印度摩竭陀國的通俗語言(佛陀在這國家待很長的時間), 但現代考據眾說紛紜不一而足. 
目前考古學上可以確定的是巴利語是古印度一種沒有文字但有口說的語言, 至於是在東印度還是西印度的語言? 各有說法.
而古梵文跟巴利語的關係就有如中文跟台語的關係.

若您對學習巴利語有興趣, 可以到法光佛教研究所找高明道老師(德國人,是法鼓山研究所的教授)學習, 
他是採用印度天城字體拼音學巴利語, 如果學會了那您同時也可以看懂梵文了喔!
上課方式是小班制, 跟在國外上語言學校的情況很像, 每堂課每個人都有機會被點名到.
秋季巴利語入門班剛開課不久, 快去報名, 如果錯過就要等明年才會再開入門班了喔!

至於上座部佛教中文網站, 可參考如下: 
  1. 台灣南傳上座部佛教學院 (可註冊後線上請書,也有電子書)
  2. 法雨道場 (可請書)
  3. 法寂禪林
  4. 三摩地學會
  5. 上座部佛教百科
  6. 中國上座部佛教-法樂禪修園 (雲南省西雙版納州景洪市)
  7. 中國上座部佛教網站-覺悟之路 
  8. 中國上座部佛教土豆網 (瑪欣德尊者語音開示跟影片)
  9. 福聚院
  10. 香港聞思修佛教中心
  11. 筆者的YouTube (影片)
  12. 筆者的Blog
  13. BuddhaNet (極力推薦的英文佛教網站) 
巴利文網站請參考如下: